O lançamento de Voltaique Panoramique – Volume 1: Popular Music In Ouagadougou & Bobo-Dioulasso 1968-1978 (Kindred Spirits) traz raridades da discografia de Burkina Faso, nos anos sessenta e setenta.

Geograficamente isolada e sem recursos industriais, a cena local encontrou no intercâmbio com países vizinhos, como Mali, Costa do Marfim, Gana, Togo e Benim, o impulso para moldar uma estética própria.

Originárias sobretudo de Ouagadougou e Bobo-Dioulasso, as duas cidades mais importantes do país, as orquestras locais fundiram raízes ancestrais como o canto dioula e as danças mossi, a ritmos globais.

Na mistura, entraram os gêneros continentais da época, como a rumba congolesa, o pop francês, o rhythm and blues e cadências afro-cubanas, embalados por guitarras elétricas sinuosas e timbres marcantes de órgãos.

Sem estúdios formais ou prensagens industriais, a criatividade voltaica (de Alto Volta, antigo nome de Burkina Faso) proliferou em compactos de 7 polegadas entre o fim dos anos 1960 e o início dos 1980.

Compilado e contextualizado por Florent Mazzoleni, e lançado em 2013, pela Kindred Spirits, o álbum resgata um acervo em estado bruto em 13 faixas, incluindo um encarte histórico,

Setlist do álbum

1. Jean-Bernard Samboue – Aicha
2. Abdoulaye Cissé – Jeusesse Wilila
3. Pierre Sandwidi – Yamb Ney Capitale
4. Mangue Konde – Woulouni
5. Mangue Konde – Beni Idjanako
6. Dafra Star – Ram Pasonaye
7. Richard Seydou Traoré – Rassemblement
8. Les Vaudous Du Flamboyant – Kogo Ni Toulou
9. Ama Maïga & Melodie Volta – Deny Tologuelen
10. Echo Del Africa – Yiri Wah
11. Idy-O-Idrissa – Bissongo Lebguin’wa
12. L’Harmonie Voltaique – Killa Naa Ye Killa
13. Volta Jazz – Djougou Malola
14. L’Harmonie Voltaique – Noglem Nooma
15. Super Volta – La Guitare De Tinga

Nota: Na edição em vinil duplo 2×LP constam 13 faixas selecionadas, enquanto a versão em CD e digital reúne a lista completa de 15 faixas registradas no acervo do Discogs..

Foto: Produtora Musical Senhor F (acervo Senhor F)