O multi-instrumentista brasileiro Sivuca é o arranjador do mega-hit africano Pata Pata, que ganhou o mundo na voz da cantora sul-africana Miriam Makeba. Lançado em 1967, o compacto explodiu nas paradas internacionais, incluindo o Brasil.

A música batizou o álbum Pata Pata, de 1967, com arranjos e participação instrumental de Sivuca. Naquele momento, Miriam Makeba já era uma das maiores cantoras da África, com expressão e repercussão mundial.

Após um teste, Sivuca passou a integrar o grupo de Miriam Makeba quando ela migrou para os EUA. Naquele momento, Sivuca estava vivendo no país, e Makeba deixava a África do Sul, perseguida por sua luta contra o apartheid.

A parceria de Sivuca com Makeba a partir de 1966, no disco All About Miriam, durou até o final da década. Sivuca arranjou e tocou ainda nos discos In concert (1967) e, especialmente, no clássico Makeba!, de 1968.

O disco Makeba! tem Jerry Ragovoy dividindo os arranjos – autor, co-autor e produtor de alguns dos temas mais importantes de Janis Joplin, como Piece of My Heart. E, ainda, o jovem engenheiro de som Bill Szymczyk, futuro produtor do grupo J. Geils Band.

O envolvimento de Sivuca com artistas africanos, no entanto, é anterior a sua parceria com Miriam Makeba, em meados dos anos sessenta. No final dos anos cinquenta, ele arranjou os primeiros registros da dupla Ouro Negro, de Angola.

Em 1969, Sivuca volta a gravar com o Duo Ouro Negro, no disco Africaníssimo, uma atualização de temas gravados no início da carreira dos angolanos. O segundo disco do Ouro Negro, Mulowa África, foi lançado no Brasil, em 1968.

Multi-instrumentista, maestro,  arranjador, compositor, orquestrador e cantor, Sivuca nasceu em Itabaiana (SE), em 26 de maio de 1930, e morreu em 14 de dezembro de 2006, em João Pessoa (PB). É dele, em parceria com Humberto Teixeira, o hit nacional Adeus, Maria Fulô.

Em 1969, desligou-se da banda de Miriam Makeba e, a convite de Oscar Brown Jr. assumiu a direção do musical Joy. Para o espetáculo, ele compôs a música “Mãe África”, reafirmando sua relação com o continente africano.

Foto: Reprodução