Salum Abdallah & Cuban Marimba Band, a influência cubana na África Oriental

A África Oriental não escapou da influência dos ritmos e da cultura cubana, presente nas rádios na maioria dos países. Exemplo disso é o grupo Salum Abdallah and Cuban Marimba Band, natural de Morogoro, na Tanzânia.

Fernando Rosa

4 de maio de 2024

A influência da música cubana na África, a partir dos anos quarenta, não se limitou aos dois Congos e países vizinhos. Avançou por todo o continente, em especial no Senegal, Benin, Burkina Faso e Mali, entre outros.

Inicialmente, sob o ritmo da rumba, que invadiu a maioria dos países – depois, conhecida mundialmente como “rumba congolesa”. Entre os anos cinquenta e sessenta, centenas de orquestras e artistas surgiram, muitos deles cantando até mesmo em espanhol.

A África Oriental também não escapou da influência dos ritmos e da cultura cubana, presente nas rádios na maioria dos países. Exemplo disso é o grupo Salum Abdallah and Cuban Marimba Band, natural de Morogoro, na Tanzânia.

Álbum com 12 músicas da Salum Abdallah & Cuban Marimba Band, gravadas entre 1961 e 1965

Incluindo o arquipélago de Zanzibar, no Oceano Índico, a Tanzânia faz fronteira com a República Democrática do Congo, Moçambique e Zâmbia, entre outros países. Morogoro foi uma das cidades famosas do entretenimento na região nas décadas de 50, 60 e 70.

Apaixonado pela música cubana, a ponto de tentar fugir para Cuba, Salum Abdallah nasceu em maio de 1928, filho de pai árabe e sua mãe nativa de Morogoro. Influenciado pela então destacada banda Dar es Salaam Jazz Band, e depois de passar pela Morogoro Jazz Band, ele formou sua própria banda, La Paloma.

Fundada em 1948, e liderada por Salum Abdallah, Abubakar Hussein e Juma Ndehele, La Paloma ganhou os clubes com sua “muziki wa dansi”, ou seja, música para dançar. Em 1952, La Paloma passou a se chamar Cuban Marimba Band, conquistando crescente sucesso e sua primeira gravação, com a Mzuri Records, do Quênia.

A Salum Abdallah and Cuban Marimba Band deixou mais de 100 músicas registradas por gravadoras locais, principalmente pela Mzuri Records. Destas músicas, a gravadora norte-americana Domino Sound resgatou 12 títulos, no álbum Ngoma Tanzania 1961 – 1965, lançado em vinil.

A Cuban Marimba Band permaneceu ativa até os anos setenta, quando sua carreira de sucesso foi interrompida pela morte de Salum, em 1965. O disco em sua memória tem capa no estilo vintage (imagem que ilustra a matéria), com letras em suaíli, traduzidas para o inglês (no encarte).

SABER MAIS: Veja lista com algumas das principais bandas da Tanzânia nos anos 60 & 70.